Wonders never cease.
Наткнулась тут на небольшой и незамысловатый, но очень позитивный англоязычный фик: на Гермиону наложили заклинание, по условиям которого она за 12 часов должна найти свою вторую половину, если она этого не сделает, то станет страшной аки тролль)) Для того, чтобы идентифицировать суженого, ей нужно его поцеловать. Дело происходит на свадьбе Гарри и Джинни, и Гермиона методично целует всех приглашенных представителей мужского пола, даже Дамблдора (этот эпизод добавил мне пару лет жизни - давно я так не хохотала).
Избранная цитата (перевод с английского):
- Нам нужно, чтобы вы поцеловали Гермиону, - заявила Лаванда, резко пихая ее вперед. Если бы не сильные руки Люциуса, то она бы споткнулась и пропахала носом землю.
- Кто? - спросил Драко, выглядя раздраженным и любопытным одновременно.
- Оба, - ответила Падма, широко улыбаясь. - Она была проклята и нуждается в поцелуе.
- А она не должна спать или еще что? - осведомился Драко.
Из всех кандидатов лично я бы выбрала Люциуса, он явно был не против участия в эксперименте и даже принял в нем самое горячее участие.
Если кому интересно, то фик можно глянуть тут.

Избранная цитата (перевод с английского):
- Нам нужно, чтобы вы поцеловали Гермиону, - заявила Лаванда, резко пихая ее вперед. Если бы не сильные руки Люциуса, то она бы споткнулась и пропахала носом землю.
- Кто? - спросил Драко, выглядя раздраженным и любопытным одновременно.
- Оба, - ответила Падма, широко улыбаясь. - Она была проклята и нуждается в поцелуе.
- А она не должна спать или еще что? - осведомился Драко.

Из всех кандидатов лично я бы выбрала Люциуса, он явно был не против участия в эксперименте и даже принял в нем самое горячее участие.

Фанфики - это замечательный способ учить английский))) Ты главное не вслух читай только на паре))))
Вот и мне спать надо, я же себе обещала сегодня, что лягу до часу ночи, а уже на две минуты прострочила)))
Ты главное не вслух читай только на паре))))
А вдруг захочется поделиться прекрасным?
Вот и мне спать надо, я же себе обещала сегодня, что лягу до часу ночи, а уже на две минуты прострочила)))
Я тоже
А вдруг захочется поделиться прекрасным?
Если очень уж захочется, так сделай это красиво и с выражением, чтобы было что вспомнить)))))
Я тоже Правда, прострочила уже намного больше
Если я сейчас встряну в премьеру ГП в Нью-Йорке, то и у меня станет намнооого больше.
Если очень уж захочется, так сделай это красиво и с выражением, чтобы было что вспомнить)))))
Обязательно))))))))
Если я сейчас встряну в премьеру ГП в Нью-Йорке
Еще и в NY! *я не думаю об этом*
Еще и в NY! *я не думаю об этом*
Да! *а я смотрю и читаю еще один фик*
Неет, я не поддамся искушению, я пойду спать *уговариваю себя*
В итоге я таки уснула без четверти три.
Зато это уже не половина пятого, как было у меня раз на прошлой неделе.
Ага))